忆王孙
宋代 · 赵子发
词牌 古诗词
日长高柳一蝉声。翡翠帘深宝簟清。梦远春云不散情。晓风轻。玉楝花飞宿雨晴。
译文
漫长的白昼里,高高的柳树上传来一声蝉鸣。翡翠色的帘幕深垂,精美的竹席清凉宜人。梦魂远逝,如春云般不散的情思。清晨的风轻轻吹拂,玉楝花在夜雨初晴后飘飞。
注释
【翡翠帘】指用翡翠装饰或绿色的帘子,形容帘子华美。【宝簟】精美的竹席。【玉楝花】楝花,楝树的花,淡紫色,有清香。楝树又称苦楝,落叶乔木。
赏析
这首词以夏日午后的静谧景象为背景,通过蝉声、帘幕、竹席等意象营造出幽静清冷的氛围。下阕转写梦境与晨景,'梦远春云不散情'以云喻情,表现思念的缠绵不绝。末句'玉楝花飞宿雨晴'以景结情,含蓄蕴藉。全词语言清丽,意境朦胧,体现了宋词婉约含蓄的风格。赵子发生平不详,据推测此词可能为闺怨或怀人之作。
赵子发的其他作品
《忆王孙》- 赵子发 - 诗词大全
《忆王孙》是宋代诗人赵子发的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析