嘲雪
唐代 · 李贺
作者 古诗词
昨日发葱岭，今朝下兰渚。喜从千里来，乱笑含春语。 龙沙湿汉旗，凤扇迎秦素。久别辽城鹤，毛衣已应故。
译文
昨天从葱岭出发，今朝已到兰渚。欣喜地从千里而来，纷乱的笑语含着春意。塞外的沙尘沾湿了汉家的旗帜，凤扇迎接着秦地的素白。久别了辽城的仙鹤，它的羽毛应该已经旧了。
注释
【葱岭】古代对今帕米尔高原及昆仑山、喀喇昆仑山西部诸山的统称。 【兰渚】渚的美称，指水中小洲。 【龙沙】指塞外沙漠之地。 【凤扇】饰有凤凰图案的扇子，或指仪仗中的扇。 【秦素】秦地出产的白色丝绢，借指白色。 【辽城鹤】典出《搜神后记》：辽东人丁令威学道成仙，化鹤归乡，后常用以喻久别重归。
赏析
此诗以雪为题，实则借物咏怀。首联以“葱岭”“兰渚”对举，极写雪之行程迅疾，暗含漂泊无定之意。颔联“喜从千里来，乱笑含春语”以拟人手法赋予雪以欢快情态，但“乱笑”一词又透出纷乱之感。颈联“龙沙湿汉旗”暗示边塞艰辛，“凤扇迎秦素”则转写宫廷仪仗，形成对比。尾联用“辽城鹤”典故，以鹤羽旧喻雪之消融或时光流逝，寄寓沧桑之叹。李贺诗风奇诡，此篇虽咏物，实则可能借雪之来去无常，抒发人生漂泊、世事变迁的感慨。【据推测】此诗作于李贺任职长安期间，借雪之南北飘零，暗喻自身仕途坎坷。
唐代
作者简介 · 李贺
李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才，长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后，中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤，焦思苦吟的生活方式，元和八年（813年）因病辞去奉礼郎回昌谷，27岁英年早逝。
查看李贺的全部作品 → 李贺的其他作品
《嘲雪》- 李贺 - 诗词大全
《嘲雪》是唐代诗人李贺的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析