春怀引
唐代 · 李贺
作者 古诗词
芳蹊密影成花洞，柳结浓烟花带重。蟾蜍碾玉挂明弓， 捍拨装金打仙凤。宝枕垂云选春梦，钿合碧寒龙脑冻。 阿侯系锦觅周郎，凭仗东风好相送。
译文
芬芳的小径上花影重叠形成花洞，柳枝浓密如烟，花朵繁盛枝条低垂。月亮如蟾蜍碾玉般转动，悬挂着弯弓般的明月，琵琶上装饰着金凤。华美的枕头如云垂，挑选着春梦，镶嵌金花的盒子碧色寒凉，龙脑香凝固如冻。阿侯系上锦带寻找周郎般的情郎，凭借东风好好相送。
注释
【芳蹊】：芬芳的小径。【花洞】：花丛深处如洞。【柳结浓烟】：柳枝浓密如烟。【花带重】：花朵繁盛，枝条低垂。【蟾蜍碾玉】：指月亮，蟾蜍为月宫传说，碾玉喻月轮转动。【明弓】：弯月如弓。【捍拨】：弹奏琵琶时拨动弦丝的用具，此处指琵琶。【装金打仙凤】：琵琶上装饰金凤。【宝枕垂云】：华美的枕头如云垂。【选春梦】：挑选美好的春梦。【钿合】：镶嵌金花的盒子。【碧寒龙脑冻】：碧色寒凉，龙脑香凝固如冻。【阿侯】：古诗中美女名，或指女子。【系锦】：系上锦带。【觅周郎】：寻找周瑜般的情郎，周郎指周瑜，精通音乐。【凭仗东风好相送】：借助东风送情。
赏析
此诗为李贺描写春夜闺情的作品。主题为女子春夜怀人，通过繁复的意象（花洞、柳烟、明月、琵琶、宝枕、钿合）营造出迷离华美的氛围。艺术手法上，李贺善用通感与奇喻，如“柳结浓烟花带重”以“重”字写花之繁盛，“蟾蜍碾玉”以动态写月。情感表达含蓄，末句“凭仗东风好相送”借东风寄托相思。李贺诗风奇诡，此诗可见一斑。创作背景【据推测】为李贺早年居洛阳时所作，反映其细腻的闺情体验。
唐代
作者简介 · 李贺
李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才，长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后，中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤，焦思苦吟的生活方式，元和八年（813年）因病辞去奉礼郎回昌谷，27岁英年早逝。
查看李贺的全部作品 → 李贺的其他作品
《春怀引》- 李贺 - 诗词大全
《春怀引》是唐代诗人李贺的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析