再和
宋代 · 魏了翁
诗文 古诗词
芹宫日晚守祠斋，争见花如火齐堆。不复少年黄犊健，任令急景白驹催。繁红才伴木栗留至，众绿又惊𫛸𫛞来。到会意时须命酒，莫论花谢与花长。
译文
在学宫的日子里，傍晚我守在祠斋，争看花儿如成堆的火齐珠般盛开。不再有少年时的壮健如黄犊，任凭急促的时光如白驹飞驰。繁红的花朵才伴着黄鹂到来，满眼的绿叶又惊见杜鹃飞来。到了会意之时必须饮酒，不要议论花谢还是花长。
注释
【芹宫】指学宫，语出《诗经·鲁颂·泮水》‘思乐泮水，薄采其芹’，后以‘芹宫’代指学宫或祭祀孔子的祠庙。 【祠斋】祭祀前斋戒的场所。 【火齐】即火齐珠，一种宝珠，此处形容花簇如珠堆。 【黄犊】黄色小牛，典出《后汉书·杨彪传》‘犹怀老牛舐犊之爱’，后以‘黄犊’喻少年壮健。 【急景白驹】‘急景’指急促的时光，‘白驹’典出《庄子·知北游》‘人生天地之间，若白驹之过郤，忽然而已’，喻光阴流逝。 【木栗留】鸟名，即黄鹂，又称黄莺。 【𫛸𫛞】鸟名，即杜鹃，鸣于春末夏初，象征春去。 【命酒】命人取酒，即饮酒。
赏析
此诗为魏了翁和诗之作，主题感时伤春，抒发年华老去之叹。首联以‘芹宫’点明身份，以‘火齐堆’喻花之繁盛，暗含对青春美景的留恋。颔联用‘黄犊’、‘白驹’典故，对比少年与暮年，表达对时光飞逝的无奈。颈联以‘木栗留’与‘𫛸𫛞’两种鸟的交替，象征季节变换，暗示人生易老。尾联以‘命酒’作结，劝人及时行乐，不必纠结于花开花落，体现一种旷达超脱的人生态度。艺术上，善用典故和比喻，对仗工整，情感深沉而含蓄。据推测，此诗作于魏了翁晚年，其人生经历丰富，曾任高官，后辞官讲学，诗中‘祠斋’或与其祭祀活动相关。
宋代
作者简介 · 魏了翁
魏了翁（1178年—1237年） ，字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年（1237年）卒，年六十，赠太师、秦国公，谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说，认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”，指出“虚无，道之害也”。推崇朱熹理学，但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极，而人心已又为天地之太极”，强调“心”的作用，又和陆九渊接近。能诗词，善属文，其词语意高旷，风格或清丽，或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等，词有《鹤山长短句》。
查看魏了翁的全部作品 → 魏了翁的其他作品
《再和》- 魏了翁 - 诗词大全
《再和》是宋代诗人魏了翁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析