韩献肃公挽词三首

宋代 · 黄庭坚

作者 古诗词
郁郁高阳里,生才世不孤。八龙归月旦,三凤继天衢。梁坏吾安仰,人亡道固癯。空令湖海士,愁绝奠生刍。

译文

繁盛的高阳里,诞生的人才世代不孤。八龙归于月旦评,三凤继起于朝廷。梁木已坏,我仰赖何人?贤人逝去,道义自然贫瘠。徒然让湖海之士,满怀愁绝地献上生刍祭奠。

注释

【郁郁】文采盛貌,或指人才众多。【高阳里】东汉荀淑所居里名,后以指贤士聚居之地。【八龙】东汉荀淑有八子,皆有名,时称“八龙”。【月旦】指月旦评,东汉许劭、许靖兄弟每月品评人物。【三凤】唐代薛收、薛德音、薛元敬并称“河东三凤”。【天衢】指朝廷或高位。【梁坏】语出《礼记·檀弓上》,孔子歌曰“泰山其颓乎,梁木其坏乎”,喻贤人去世。【道固癯】道因之而贫瘠,癯同“臞”,瘦瘠。【湖海士】指豪放不羁之士,语出《三国志·陈登传》。【生刍】新割的草,指祭品,典出《后汉书·徐稚传》,徐稚以生刍吊郭林宗母丧。

赏析

此诗为悼念韩献肃公(韩绛)的挽词。首联以“高阳里”典故赞韩氏家族人才辈出,颔联用“八龙”“三凤”喻其家族多贤才,并点明其声望与仕途。颈联化用孔子“梁木坏”之典,表达对韩公逝去的悲痛,并感叹道义因之衰微。尾联以“湖海士”自喻,用徐稚吊丧之典,抒写自己只能以生刍祭奠的无奈与哀思。全诗用典密集而贴切,情感深沉,体现了黄庭坚诗作善于化用典故、以古喻今的特点。据推测,此诗作于韩绛去世后不久,黄庭坚当时或为地方官,未能亲往吊唁,故有“空令”之叹。
宋代

作者简介 · 黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《韩献肃公挽词三首》- 黄庭坚 - 诗词大全

《韩献肃公挽词三首》是宋代诗人黄庭坚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析