求范子默染鸦青纸二首
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
学似贫家老破除，古今迷忘失三余。极知鹄白非新得，谩染鸦青袭旧书。
译文
学问如同贫苦人家年老时家业破败，古今之事都遗忘迷失，失去了读书的三余时光。深知天鹅的白色并非新近所得，却随意染上鸦青色来装点旧书。
注释
【学似贫家老破除】学问如同贫苦人家，年老时家业破败。破除：破败、废弃。【三余】典出《三国志·魏志·王肃传》裴松之注引《魏略》，谓董遇言“冬者岁之余，夜者日之余，阴雨者时之余”，指读书的闲暇时间。【鹄白】天鹅的白色，比喻固有的本色或旧有的成就。【鸦青】鸦青色纸，一种深青色纸，常用于书写或印刷。
赏析
此诗以染纸为喻，抒发对学问荒疏的感慨。首句以“贫家老破除”自嘲学问无成，次句“迷忘失三余”直指荒废时光。后两句转折，虽知“鹄白”（固有学识）非新得，但仍以“鸦青”染旧书，暗含虽老朽仍欲修补旧学之意。黄庭坚晚年诗风沉郁，此诗可见其自省与执着。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 黄庭坚的其他作品
《求范子默染鸦青纸二首》- 黄庭坚 - 诗词大全
《求范子默染鸦青纸二首》是宋代诗人黄庭坚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析