南安岩主大严禅师真赞
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
石出山而韵自丘壑，松不春而骨立冰霜。今得云门柱杖，打破鬼窟灵床。其石也，将能万里出云雨。其松也，欲与三界作阴凉。此似昔人非昔人也，山中故友任商量。
译文
石头从山中出来，自然带有丘壑的韵味；松树不在春天生长，却骨立如冰霜。如今得到云门宗的柱杖，打破鬼窟中的灵床。那石头啊，将能万里出云雨；那松树啊，想要为三界带来阴凉。这似乎像过去的人又不是过去的人，山中的故友任凭商量。
注释
【南安岩主大严禅师】南安岩，指福建南安县的岩寺；大严禅师，宋代禅僧，黄庭坚为其作赞。【云门柱杖】云门宗禅师的柱杖，象征禅机棒喝。【鬼窟灵床】比喻执着于生死、鬼魅境界的妄念。【三界】佛教术语，指欲界、色界、无色界。【昔人非昔人】化用《庄子·寓言》‘孔子行年六十而六十化，始时所是，卒而非之’，指今昔之变。
赏析
此诗为黄庭坚为南安岩主大严禅师所作的画像赞。诗中运用石、松意象，喻指禅师超脱世俗、坚贞不拔的品格。‘云门柱杖’、‘鬼窟灵床’等禅语，体现禅宗破除执着的思想。末句‘此似昔人非昔人’暗含禅师悟道后脱胎换骨之意。全诗以禅理入诗，意象奇崛，语言简劲，展现了黄庭坚作为江西诗派代表的独特风格。创作背景据推测为黄庭坚晚年参禅悟道时期。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 黄庭坚的其他作品
《南安岩主大严禅师真赞》- 黄庭坚 - 诗词大全
《南安岩主大严禅师真赞》是宋代诗人黄庭坚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析