寄怀元翁

【元翁】：指黄庭坚友人，名不详，或为同僚。【岁年丰稻杭】：杭，通“粳”，稻的一种。意为年成丰收，稻米充足。【井邑】：乡里，城镇。【北园】：诗人居所北面的园子。【王事方勤我】：王事，朝廷事务。勤我，使我辛劳。【花枝互低昂】：低昂，高低起伏。【鸟语相许可】：许可，应和，仿佛鸟语相互应答。【观物见归根】：观察万物，看到它们回归根本。【抚时终宴坐】：抚时，感时。宴坐，静坐。【搔首】：挠头，焦虑貌。【诸贤皆最课】：最课，考核最优等。【极工簿领书】：极工，极其擅长。簿领书，官府文书。【甚办米盐颗】：办，处理。米盐颗，指琐碎事务。【平生短朱墨】：朱墨，用朱笔和墨笔批阅文书。短，不擅长。【吏考仰丞佐】：吏考，官吏考核。仰，依赖。丞佐，副职属官。【初无公侯心】：初，本来。公侯心，求取功名之心。【骨相本寒饿】：骨相，骨相贫寒，注定穷困。【明窗怀玉友】：玉友，对友人美称，或指如玉般高洁的朋友。【清绝吟楚些】：楚些，楚辞，因《楚辞》中多用“些”字。吟诵楚辞。【念君方坐曹】：坐曹，在官署办公。【无因奉虚左】：虚左，空出左位以待贤者。无因，没有机会。