戏和舍弟船场探春二首
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
雨余禽语催天晓，月上梨花放夜阑。莫听游人待妍暖，十分倾酒对春寒。
译文
雨后鸟鸣催促着天亮，月亮升起在梨花之上，使夜色延长。不要像游人那样等待晴暖的天气，应当对着春寒尽情饮酒。
注释
【雨余】：雨后。 【禽语】：鸟鸣。 【催天晓】：催促天亮，即鸟鸣报晓。 【月上梨花】：月亮升起，照耀着梨花。 【放夜阑】：放，使……延长；夜阑，夜将尽。意为月亮使夜晚延长。 【待妍暖】：等待天气晴暖。妍暖，晴朗暖和。 【十分倾酒】：尽情饮酒。倾，倒出。 【春寒】：春季的寒意。
赏析
此诗写雨后春夜之景，以鸟鸣、月、梨花等意象营造清冷氛围。后两句劝人莫待天暖，应即时对酒赏春，体现了黄庭坚超脱世俗、及时行乐的人生态度。艺术上，前两句写景细腻，后两句议论转折，情理交融。据推测，此诗为黄庭坚早年作品，与其仕途不顺、寄情诗酒的经历相关。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
黄庭坚的其他作品
《戏和舍弟船场探春二首》- 黄庭坚 - 诗词大全
《戏和舍弟船场探春二首》是宋代诗人黄庭坚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析