秋冬之间鄂渚绝市无蟹今日偶得数枚吐沫相濡
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
勃窣媻跚烝涉波，草泥出没尚横戈。也知觳觫元无罪，奈此尊前风味何。
译文
螃蟹蹒跚爬行，成群涉水而过，在草泥中出没，仍然横举着蟹螯。我也知道它因恐惧而颤抖本无罪过，无奈在酒樽前它的风味实在太诱人。
注释
【勃窣媻跚】：形容爬行时步履蹒跚的样子。勃窣，匍匐而行；媻跚，同“蹒跚”。【烝涉波】：语出《诗经·小雅·渐渐之石》：“有豕白蹢，烝涉波矣。”原指猪涉水，此处借指蟹在水中爬行。【草泥出没】：蟹在草泥中出没。【横戈】：蟹螯如戈，横举状。【觳觫】：因恐惧而颤抖的样子，语出《孟子·梁惠王上》：“吾不忍其觳觫，若无罪而就死地。”此处指蟹被烹前的恐惧。【尊前】：酒樽前，指饮酒时。【风味】：指蟹的美味。
赏析
此诗作于黄庭坚贬谪鄂州期间，借咏蟹抒发矛盾心境。前两句以“勃窣媻跚”“横戈”生动描绘蟹的形态，暗含对蟹横行无忌的讥讽；后两句化用孟子典故，将不忍杀生与贪恋美味对比，揭示出诗人面对生命与口腹之欲时的纠结。全诗笔调诙谐，却蕴含对自身处境的感慨——正如蟹无罪而被烹，诗人亦无罪而遭贬谪。艺术上善用典故，语言凝练，情感含蓄。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 黄庭坚的其他作品
《秋冬之间鄂渚绝市无蟹今日偶得数枚吐沫相濡》- 黄庭坚 - 诗词大全
《秋冬之间鄂渚绝市无蟹今日偶得数枚吐沫相濡》是宋代诗人黄庭坚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析