题孟浩然画像
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
先生少也隐鹿门,爽气洗尽尘埃昏。赋诗真可凌鲍谢,短褐岂愧公卿尊。故人私邀伴禁直,诵诗不顾龙鳞逆。风云感会虽有时,顾此定知毋枉尺。襄江渺渺泛清流,梅残腊月年年愁。先生一往今几秋,后来谁复钓槎头。
译文
先生年轻时隐居鹿门山,高洁的品格洗尽了尘世的昏浊。他作诗真能超越鲍照和谢灵运,穿着粗布短衣又岂会愧对公卿的尊贵。故人私下邀请他陪伴宫中值班,他吟诵诗句不顾触犯龙颜。风云际会虽有时机,但看此事便知他决不肯委屈求全。襄江渺渺流淌着清波,腊月梅花残落年年令人愁。先生一去如今已过几秋,后来还有谁再垂钓槎头?
注释
【孟浩然】:唐代著名山水田园诗人,襄阳人,曾隐居鹿门山。 【鹿门】:鹿门山,在今湖北襄阳,孟浩然曾隐居于此。 【爽气】:清爽之气,喻指高洁品格。 【凌鲍谢】:超越鲍照和谢灵运。鲍谢指南朝诗人鲍照、谢灵运。 【短褐】:粗布短衣,指平民服饰。 【公卿】:高官显贵。 【故人私邀伴禁直】:故人私下邀请他陪伴在宫中值班。禁直指在宫中值班。此句指孟浩然被王维等友人邀入宫中。 【龙鳞逆】:逆龙鳞,比喻触犯皇帝。典出《韩非子》,传说龙喉下有逆鳞,触之则怒。此处指孟浩然在唐玄宗面前吟诵“不才明主弃”诗句,触怒玄宗。 【风云感会】:指君臣遇合的机会。 【枉尺】:枉尺直寻,比喻小处让步以求大处获益。语出《孟子》。 【襄江】:汉江流经襄阳段。 【槎头】:槎头鳊,一种鱼,产于汉江,孟浩然曾垂钓于此。
赏析
此诗为黄庭坚题咏孟浩然画像之作,高度赞扬孟浩然的高洁品格与诗才。首联以“隐鹿门”“爽气洗尘”点出其隐逸之志与超脱气质。颔联以“凌鲍谢”赞其诗才,以“短褐岂愧公卿尊”突出其不慕荣利的傲骨。颈联用孟浩然因诗触怒唐玄宗的典故,强调其耿直不屈。尾联以襄江、梅残、钓槎等意象,抒发对前贤的追思与后继无人的感慨。全诗用典贴切,语言凝练,情感深沉,体现了黄庭坚对孟浩然人格与诗风的推崇。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
黄庭坚的其他作品
《题孟浩然画像》- 黄庭坚 - 诗词大全
《题孟浩然画像》是宋代诗人黄庭坚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析