寄晁元中十首
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
临川往长怀，神交可心晤。文章不经世，风期南山雾。化虫哦四时，悲喜各有故。吾独无间然，子规劝归去。
译文
遥望临川常怀想，精神相交可心会。文章不能经世用，风度如同南山雾。化身为虫吟四时，悲喜各有其缘故。唯独我无间隙可指，子规劝我归去。
注释
【临川】地名，今江西抚州，王安石故乡。此处借指王安石。 【神交】精神相通，心交神往。 【心晤】内心相契。 【文章不经世】文章不能经世致用。 【风期】风度、品格。 【南山雾】典出《列女传·陶答子妻》：“南山有玄豹，雾雨七日而不下食者，何也？欲以泽其毛而成文章也。”喻隐退自修。 【化虫哦四时】化用《庄子·齐物论》“大块噫气，其名为风”及虫鸣四时之意，指万物随自然变化而鸣。 【子规】杜鹃鸟，啼声似“不如归去”，常喻归隐。
赏析
此诗为黄庭坚寄赠晁补之（字元中）之作。诗中表达对王安石的追怀（临川），并自叹文章不用于世，有归隐之思。艺术上多用典故，如“南山雾”喻隐退，“子规”劝归，含蓄深沉。情感上既有对先贤的仰慕，又有对自身际遇的感慨，体现了黄庭坚诗风之拗峭与用典之精。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 黄庭坚的其他作品
《寄晁元中十首》- 黄庭坚 - 诗词大全
《寄晁元中十首》是宋代诗人黄庭坚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析