次韵子瞻书黄庭经尾付蹇道士
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
琅函绛简蕊珠篇，寸田尺宅可蕲仙。高真接手玉宸前，女丁来谒粲六妍。金龠闭欲形完坚，万物荡尽正秋天。使形如是何尘缘，苏李笔墨妙自然。万灵拱手书已传，传非其人恐飞骞。当付骊龙藏九渊，蹇侯奉告请周旋，纬萧探手我不眠。
译文
珍贵的道经装在玉匣红简中，那是蕊珠篇的仙经。人体内寸田尺宅的小天地，可以祈求成仙。上仙在天帝殿前接引，仙女丁火前来拜谒，六位仙女光彩照人。用金锁闭藏欲望，使形体完整坚固，万物凋零荡尽时正是秋天。使形体如此，何来尘世因缘？苏轼和李公麟的笔墨自然妙绝。万神拱手，经书已经传下，但传给不当之人恐怕会飞走。应当交给骊龙藏在九渊之下，蹇侯你奉告之后请周旋办理，我像编织蒿草一样探手取物，彻夜不眠。
注释
【琅函绛简】指道教的经书，琅函为玉匣，绛简为红色简牍，皆形容经书珍贵。【蕊珠篇】指道教经典《蕊珠经》，或泛指仙经。【寸田尺宅】道教术语，寸田指心，尺宅指面部，或指人体内的小天地。【蕲仙】祈求成仙。【高真】指上仙。【玉宸】天帝的宫殿。【女丁】道教中的神女，或指丁火之神。【粲六妍】形容六位仙女容貌美丽。【金龠】金锁，比喻闭藏精气。【形完坚】形体完整坚固。【苏李】指苏轼（苏子瞻）和李公麟（或李之仪），二人善书画。【万灵拱手】众神拱手致敬，表示敬服。【飞骞】飞升，此处指经书被不当之人得去而流失。【骊龙】黑龙，传说藏宝于深渊。【九渊】极深的水渊。【蹇侯】指蹇道士，姓蹇。【纬萧】用蒿草编织，指简陋的劳作。【探手】伸手，指取物。
赏析
此诗为黄庭坚次韵苏轼《书黄庭经尾付蹇道士》之作，主题围绕道教修炼与经书传承。诗中大量使用道教术语如“琅函绛简”“寸田尺宅”“金龠闭欲”等，体现黄庭坚对道教内丹学的熟悉。艺术手法上，以“万物荡尽正秋天”隐喻修炼中欲望消尽、精气纯化的境界，意象凝练。结尾“纬萧探手我不眠”以劳作喻修道之勤勉，情感恳切。据推测，此诗作于黄庭坚晚年，其时他受苏轼影响，兼修佛道，诗中既赞苏轼、李公麟书画之妙，又嘱托蹇道士谨慎传经，反映其对道法传承的严肃态度。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 黄庭坚的其他作品
《次韵子瞻书黄庭经尾付蹇道士》- 黄庭坚 - 诗词大全
《次韵子瞻书黄庭经尾付蹇道士》是宋代诗人黄庭坚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析