赠黔南贾使君
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
绿发将军领百蛮，横戈得句一开颜。少年圯下传书客，老去崆峒问道山。春入莺花空自笑，秋成梨枣为谁攀。何时定作风光主，待得征西鼓吹还。
译文
绿发将军统领百越之地，横戈吟诗时开颜一笑。少年时如圯下传书的张良，老去后到崆峒山问道。春天莺花空自欢笑，秋日梨枣为谁攀摘？何时能成为风光的主人，等待征西的鼓吹凯旋。
注释
【绿发】：乌黑发亮的头发，指年轻。 【百蛮】：古代对南方各少数民族的泛称。 【横戈】：手持戈矛，指从军作战。 【圯下传书客】：用张良圯桥遇黄石公授《太公兵法》的典故，见《史记·留侯世家》。 【崆峒问道山】：传说黄帝曾至崆峒山向广成子问道，见《庄子·在宥》。此指贾使君晚年学道。 【征西鼓吹还】：用东汉班超“但愿生入玉门关”典故，班超曾征西域，拜定远侯。
赏析
此诗为黄庭坚赠黔南贾使君之作。首联以“绿发”与“横戈”勾勒其英武儒雅形象，颔联用张良、黄帝典故，赞其早年建功、晚年慕道，暗含人生变迁。颈联以“空自笑”“为谁攀”写景中寓情，透出孤寂与无奈。尾联“待得征西鼓吹还”用班超事，寄望贾使君再立功业，归隐山水。全诗用典贴切，对仗工稳，情感含蓄深沉，体现了黄庭坚诗风之奇崛与用典之精妙。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
黄庭坚的其他作品
《赠黔南贾使君》- 黄庭坚 - 诗词大全
《赠黔南贾使君》是宋代诗人黄庭坚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析