拙轩颂
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
觅巧了不可,得拙从何来。打破沙盆一问,狂子因此眼开。弄巧成拙,为蛇画足。何况头上安头,屋下盖屋。毕竟巧者有余,拙者不足。
译文
寻找机巧完全不可得,得到拙朴又从何而来。打破沙盆这一问,狂放之人因此开悟。本想弄巧反而成拙,如同画蛇添足。更何况头上安头,屋下盖屋。终究是机巧者有余,拙朴者不足。
注释
【觅巧了不可】:寻找机巧却完全不可得。了,完全。 【得拙从何来】:得到拙朴又从何而来。拙,与巧相对,指质朴、自然。 【打破沙盆一问】:打破沙盆这一问。沙盆,陶制盆器,喻指日常器物;一问,指禅宗机锋问答。 【狂子因此眼开】:狂放之人因此开悟。狂子,指执着于巧或拙的迷妄之人;眼开,禅宗用语,指开悟。 【弄巧成拙】:本欲卖弄聪明,反而做了蠢事。成语。 【为蛇画足】:即画蛇添足,比喻多此一举。 【头上安头】:在头上再加头,比喻重复多余。 【屋下盖屋】:在屋下再盖屋,比喻重叠累赘。 【毕竟巧者有余,拙者不足】:终究是巧者有余,拙者不足。有余,指机巧过多;不足,指拙朴欠缺。
赏析
此诗为黄庭坚晚年所作,以禅宗机锋表达对巧拙的辩证思考。艺术上,运用口语化问答、成语和禅宗公案(如“打破沙盆”),语言简练而意蕴深远。主题上,批判“弄巧成拙”的世态,倡导返璞归真,体现黄庭坚晚年受禅宗影响,追求自然平淡的诗学观。情感上,既有对世俗机巧的嘲讽,又有对拙朴本真的向往。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
黄庭坚的其他作品
《拙轩颂》- 黄庭坚 - 诗词大全
《拙轩颂》是宋代诗人黄庭坚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析