观世音赞六首
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
自心海岸孤绝处,戒定慧香补陀伽。观身实相净圣果,自度众生大悲愿。一一浮沤镜本空,八万四千垂手处。梦时捉得水中月,亲与猕猴观古镜。
译文
在自心海岸孤绝之处,戒定慧的香气如同补陀落伽山。观照自身实相得清净圣果,以自度度他的大悲愿力。每一个水泡在镜中本是空幻,八万四千垂手救度之处。梦中捉取水中月影,亲自与猕猴一同观看古镜。
注释
【自心海岸孤绝处】佛教用语,指自心清净如海岸,远离尘嚣,孤绝无依。 【戒定慧香补陀伽】戒、定、慧为佛教三学;补陀伽即补陀落迦(Potalaka),观音菩萨道场,在今印度南端。 【观身实相净圣果】观身实相,指观照自身真实相状,即空性;净圣果,清净圣果,指佛果。 【自度众生大悲愿】观音菩萨发愿度化众生,即自度度他。 【一一浮沤镜本空】浮沤,水泡;镜本空,喻一切现象如镜中影像,本质为空。 【八万四千垂手处】八万四千,佛教中形容数量极多;垂手,观音千手千眼,垂手救度众生。 【梦时捉得水中月】喻众生在迷梦中执着虚幻。 【亲与猕猴观古镜】猕猴,喻心识躁动;古镜,喻清净自性。
赏析
此诗为黄庭坚所作《观世音赞六首》之一,以佛教义理赞颂观音菩萨。主题思想:通过佛教空观,阐述自性清净、度化众生的菩萨行。艺术手法:运用佛教典故和比喻,如“浮沤镜本空”、“水中月”、“猕猴观古镜”,形象说明万法皆空、心性本净之理。情感表达:虔诚敬仰,体现诗人对观音法门的深刻体悟。黄庭坚晚年笃信佛教,此诗【据推测】作于其贬谪期间,借赞观音寄托超脱尘世之愿。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
黄庭坚的其他作品
《观世音赞六首》- 黄庭坚 - 诗词大全
《观世音赞六首》是宋代诗人黄庭坚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析