题伯时画观鱼僧

宋代 · 黄庭坚

作者 古诗词
横波一网腥城市,日暮江空烟水寒。当时万事心已死,犹恐鱼作故时看。

译文

横波一网打捞起鱼,腥味弥漫城市,傍晚江面空阔,烟水凄寒。当时经历万事,心已如死灰,仍然担心鱼会像从前那样看待我。

注释

【横波】:指目光流转,此处喻指渔网撒向水面。 【一网腥城市】:渔网打捞起鱼,腥味弥漫城市,暗喻官场或世俗的污浊。 【日暮江空烟水寒】:傍晚江面空阔,烟水凄寒,营造萧瑟氛围。 【当时万事心已死】:指诗人经历世事沧桑后心灰意冷。 【犹恐鱼作故时看】:担心鱼还像从前那样看待自己,即怕鱼认出自己曾是旧日之人。 【伯时】:李公麟,字伯时,宋代画家,善画马及人物。此诗为黄庭坚题李公麟画作《观鱼僧》之作。

赏析

此诗为黄庭坚题李公麟画作《观鱼僧》之作。诗中以渔网捕鱼象征世俗的污浊与官场的纷扰,而“日暮江空烟水寒”则渲染出孤寂清冷的氛围。后两句直抒胸臆,表达诗人历经世事沧桑后心灰意冷,却仍怕被旧日之物(鱼)认出,暗含对过往的追忆与无奈。艺术上,前两句写景叙事,后两句抒情,情景交融,含蓄深沉。黄庭坚晚年多作此类感慨身世之作,此诗【据推测】可能作于其贬谪期间,借观鱼僧之题抒发人生失意之慨。
宋代

作者简介 · 黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《题伯时画观鱼僧》- 黄庭坚 - 诗词大全

《题伯时画观鱼僧》是宋代诗人黄庭坚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析