次韵题粹老客亭诗后

宋代 · 黄庭坚

作者 古诗词
客亭长短路南北,衮衮行人哪得知。惟有相逢即相别,一杯成喜只成悲。

译文

驿亭连接着南北道路,路途长短不一,来来往往的行人哪能体会其中的悲欢。只有在这里相逢又马上相别,一杯酒本应带来喜悦,却只化为悲伤。

注释

【次韵】按照原诗的韵和用韵次序和诗。【粹老】黄庭坚友人,生平不详。【客亭】驿亭,古代行人休息、送别之处。【长短路南北】指驿亭连接着南北道路,路途长短不一。【衮衮】连续不断,众多。【行人哪得知】行人匆匆,无法体会离别之悲。【一杯成喜只成悲】一杯酒本应带来喜悦,却因离别而转为悲伤。

赏析

此诗为黄庭坚和友人诗之作,通过客亭送别的场景,抒写人生聚散无常的感慨。前两句以客亭的“长短路”象征人生道路的曲折与离别之频繁,而“衮衮行人”的匆匆更反衬出离情的深沉。后两句直写相逢即别的无奈,以“一杯成喜只成悲”的矛盾心理,强化了悲喜交织的情感张力。全诗语言简练,意蕴深长,体现了黄庭坚善于从日常场景中提炼哲思的特点。创作背景不详,【据推测】可能作于诗人贬谪或漂泊期间。
宋代

作者简介 · 黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 →
继续搜索

《次韵题粹老客亭诗后》- 黄庭坚 - 诗词大全

《次韵题粹老客亭诗后》是宋代诗人黄庭坚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析