次

次韵晁元忠西归十首

宋代 · 黄庭坚

作者古诗词

我田失耕耘，岁暮拾枯萁。枯萁不可食，日晏抱长饥。猛虎依山林，眼有百步威。一从梁鸯食，风月何时归。

译文

我的田地失去了耕种，年底只能拾取干枯的豆秸。枯萁不能充饥，天色已晚仍抱着长久的饥饿。猛虎依靠山林，眼睛有百步的威势。一旦像梁鸯那样被喂养，清风明月何时才能归来？

注释

【我田失耕耘】我：诗人自称。失耕耘：指没有耕种，田地荒芜。【岁暮拾枯萁】岁暮：年底。枯萁：干枯的豆秸。【日晏抱长饥】日晏：天色已晚。抱长饥：长期饥饿。【猛虎依山林】猛虎：比喻强横者。依山林：盘踞山林。【眼有百步威】百步威：指老虎目光威猛，能震慑百步之外。【一从梁鸯食】梁鸯：典故出自《庄子·齐物论》，梁鸯为驯虎者，能饲虎而不使伤人。此处反用其意，指猛虎被驯养后失去野性。【风月何时归】风月：清风明月，喻自由闲适的生活。归：回归。

赏析

此诗为黄庭坚《次韵晁元忠西归十首》之一，约作于元祐年间（1086-1094），时诗人任职京师，但诗中多写困顿与归隐之思。主题上，前四句以农耕失收、拾萁充饥的意象，自述生活窘迫与精神饥馑；后四句借猛虎被驯的典故，暗喻仕途束缚与自由丧失。艺术手法上，运用对比：前四句写实，后四句用典；猛虎的威猛与“梁鸯食”后的驯服形成反差，强化了无奈与渴望。情感表达含蓄深沉，以“风月何时归”作结，寄托对田园闲适生活的向往，也隐含对官场羁绊的厌倦。

宋代

作者简介 · 黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

查看黄庭坚的全部作品 →

继续搜索

黄庭坚的其他作品