得合门报以予班学士诏复赐衣带因怀初锡倏阅十年感恩纪事二首 其一
宋代 · 岳珂
作者 古诗词
忆昔除书下赤墀，赐鞶即日拜金闺。未容汗脚踏龙尾，先为围腰铸袅蹄。紫诏一朝来蔀室，丹霄十载望躔奎。君恩一再知难报，谁赋维梁濡翼鹈。
译文
回忆当年除授官职的诏书从朝廷下达，当天就赐予腰带，得以进入金马门。还没来得及追随皇帝左右奔波效劳，就先为制作腰带而铸成了马蹄金。皇帝的诏书忽然降临到我的草屋，十年来我一直仰望朝廷的星宿。君恩一再，我知道难以报答，谁能像《诗经》中那样，写一首鹈鹕在梁不濡翼的诗呢？
注释
【赤墀】皇宫前的红色台阶，代指朝廷。 【赐鞶】赐予腰带。鞶，腰带。 【金闺】金马门，代指翰林院或朝廷中枢。 【汗脚踏龙尾】龙尾指皇帝车驾的尾部，比喻追随皇帝左右。汗脚，形容奔波劳碌。 【围腰铸袅蹄】袅蹄，指马蹄金，此处借指金带。围腰，指腰带。 【紫诏】皇帝的诏书。 【蔀室】草屋，指作者隐居或贬谪之所。 【丹霄】天空，喻朝廷。 【躔奎】躔，日月星辰运行；奎，奎宿，代指文运或朝廷。望躔奎，仰望朝廷。 【维梁濡翼鹈】《诗经·曹风·候人》：“维鹈在梁，不濡其翼。”鹈鹕在鱼梁上，不沾湿翅膀，比喻不称职。此处反用其意，表示自己虽受恩却难报。
赏析
此诗为岳珂感恩纪事之作。首联回忆初受恩赐时的荣耀，颔联以“未容”“先为”对比，表达受宠若惊之情。颈联“一朝”与“十载”对照，感慨时光流逝，君恩未报。尾联用《诗经》典故，自谦才疏学浅，难以报恩。全诗情感真挚，结构严谨，通过今昔对比和典故运用，表达了诗人对皇恩的感激与愧疚。
宋代
作者简介 · 岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
查看岳珂的全部作品 → 岳珂的其他作品
《得合门报以予班学士诏复赐衣带因怀初锡倏阅十年感恩纪事二首 其一》- 岳珂 - 诗词大全
《得合门报以予班学士诏复赐衣带因怀初锡倏阅十年感恩纪事二首 其一》是宋代诗人岳珂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析