卫恒往来贴赞
宋代 · 岳珂
作者 古诗词
书既造妙，摹者惟欲取其肖。摹既逼真，题者不必托诸人。以实传信，万古一晋。无目睫之徇，视御府之印。
译文
书法作品已经达到精妙之境，临摹的人只求能够相似。临摹已经逼真，题跋的人不必假托他人之名。依据真实情况传递可信的信息，万古流传的晋代书法。不因眼前利益而曲从，只看重宫廷内府的印章。
注释
【卫恒】：西晋著名书法家，卫瓘之子，擅长草书、隶书，著有《四体书势》。 【往来贴】：指卫恒的书法作品《往来帖》，原帖已佚。 【赞】：一种文体，用于赞美人物或作品。 【摹者】：临摹书法的人。 【肖】：相似，逼真。 【题者】：题跋的人，即在书画上题写评语或记录的人。 【托诸人】：假托他人之名。 【以实传信】：依据真实情况传递可信的信息。 【万古一晋】：晋代书法成就卓越，万古流传。 【无目睫之徇】：不因眼前利益而曲从。目睫，比喻眼前近处；徇，曲从。 【视御府之印】：看重宫廷内府的印章。御府，指皇宫内府，收藏书画之处。
赏析
此诗为岳珂为卫恒《往来帖》所作赞语。主题在于强调书法临摹与题跋应忠实于原作，以真实传信，不假托他人，不徇私利。艺术手法上，语言简练，对仗工整，如“书既造妙”与“摹既逼真”形成递进关系。情感表达上，表达了对晋代书法成就的推崇，以及对真实、诚信的坚守。岳珂为南宋文学家、史学家，精于鉴赏，此诗反映了他对书法艺术真实性的重视。
宋代
作者简介 · 岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
查看岳珂的全部作品 → 岳珂的其他作品
《卫恒往来贴赞》- 岳珂 - 诗词大全
《卫恒往来贴赞》是宋代诗人岳珂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析