滕资政
宋代 · 岳珂
作者 古诗词
沮徒民于中原，广好生于帝尧。亦既三已，归而渔樵。而书尺之间，造次不忘乎本朝。此所以为中兴之大僚也。
译文
阻止百姓迁徙到中原，像帝尧一样推广爱惜生灵的仁政。已经多次被罢官，归隐后过着打鱼砍柴的生活。但在书信往来之间，匆忙之际也不忘记本朝。这就是他成为中兴时期高官的原因。
注释
【沮徒民于中原】：沮，阻止、败坏。徒民，迁徙百姓。中原，指黄河中下游地区。此句指破坏中原百姓的迁徙。 【广好生于帝尧】：广，推广。好生，爱惜生灵。帝尧，传说中上古圣君，以仁德著称。此句指像帝尧一样推广仁政。 【亦既三已】：已，停止、罢免。三已，多次被罢官。典出《论语·公冶长》：“令尹子文三仕为令尹，无喜色；三已之，无愠色。” 【归而渔樵】：归，归隐。渔樵，打鱼砍柴，指隐居生活。 【书尺之间】：书尺，指书信。尺，古代书信长度。 【造次】：仓促、匆忙之际。 【不忘乎本朝】：本朝，指宋朝。 【中兴之大僚】：中兴，指宋朝南渡后恢复国势。大僚，高官。
赏析
此诗为岳珂所作，赞颂滕资政（滕康）的忠诚与气节。诗中以“沮徒民于中原，广好生于帝尧”暗指滕资政在任时推行仁政，反对扰民之举。“亦既三已，归而渔樵”用典，表现其屡遭贬谪却泰然处之的豁达。末句“造次不忘乎本朝”突出其虽处江湖之远，仍心系朝廷的忠贞。全诗语言凝练，用典贴切，情感真挚，展现了南宋士大夫的爱国情怀。据推测，此诗可能作于岳珂为滕资政撰写墓志或题赞之时，具体背景待考。
宋代
作者简介 · 岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
查看岳珂的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
岳珂的其他作品
《滕资政》- 岳珂 - 诗词大全
《滕资政》是宋代诗人岳珂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析