文周翰盛暑帖赞

宋代 · 岳珂

作者 古诗词
同文之狱,诸贤非一族。殄瘁之悲,独及于禹玉。岂一人之言,自为之反复。伤哉利禄。

译文

同文馆的冤狱中,受害的贤士不止一家。而贤人凋零的悲哀,唯独降临到王禹玉身上。难道是他一个人的供词,自己反复无常?可叹啊,利禄之害!

注释

【同文之狱】:指北宋末年的同文馆之狱,是元祐党争中的一次政治迫害事件,涉及多位官员。 【诸贤非一族】:指受牵连的贤士不止一家一族。 【殄瘁之悲】:语出《诗经·大雅·瞻卬》“人之云亡,邦国殄瘁”,意为贤人凋零,国家困病。 【禹玉】:指王珪,字禹玉,北宋宰相,在同文馆之狱中受牵连。 【岂一人之言,自为之反复】:指王珪在狱中供词反复,可能迫于压力。 【伤哉利禄】:感叹利禄之害,使人丧失气节。

赏析

此诗为岳珂题赞文周翰所藏《盛暑帖》而作,借古讽今,批判政治迫害与利禄对人的腐蚀。首句点出同文之狱的广泛性,次句以“独及于禹玉”突出王珪的悲剧,暗示其被迫反复供词。末句“伤哉利禄”直指根源,情感沉痛。全诗语言简练,用典贴切,体现了岳珂对历史事件的深刻反思。
宋代

作者简介 · 岳珂

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
查看岳珂的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《文周翰盛暑帖赞》- 岳珂 - 诗词大全

《文周翰盛暑帖赞》是宋代诗人岳珂的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析