饯孟运判寺簿赴京三首

宋代 · 岳珂

作者 古诗词
温纯如玉绝纤瑕,惊坐何人指孟嘉。策马殿军劳不伐,舍鱼取义理无差。读碑襄水真为谷,守垒房陵忍雇家。乡国不妨动归兴,天津八月却随楂。

译文

你温纯如玉毫无瑕疵,满座惊叹何人可比孟嘉。策马殿后辛劳而不自夸,舍鱼取义道理没有偏差。读碑襄水感叹世事如谷变,守垒房陵忍心不顾家。故乡不妨牵动归隐之兴,天津桥畔八月却要乘槎入京。

注释

【温纯如玉】:语出《诗经·秦风·小戎》“言念君子,温其如玉”,形容品德温和纯粹。【绝纤瑕】:毫无瑕疵,比喻品德完美。【惊坐】:语出《汉书·游侠传》,陈遵“每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中,虽有急,终不得去”,后以“惊坐”形容令人震惊或注目。【孟嘉】:东晋名士,桓温参军,以风雅著称,此处借指孟运判。【策马殿军】:策马殿后,指行军时担任后卫,劳苦而不自夸。【劳不伐】:有功劳而不自夸,语出《尚书·大禹谟》“汝惟不伐,天下莫与汝争功”。【舍鱼取义】:化用《孟子·告子上》“鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也”,比喻舍生取义。【读碑襄水】:襄水,指襄阳汉水。晋代羊祜镇襄阳,常登岘山,死后百姓立碑,见者堕泪,杜预因名“堕泪碑”。此处“读碑”可能指追怀前贤。【真为谷】:语出《诗经·小雅·十月之交》“高岸为谷,深谷为陵”,比喻世事变迁。【守垒房陵】:房陵,今湖北房县,宋代为房州。此处可能指孟运判曾驻守房陵。【忍雇家】:忍心不顾家?雇,通“顾”,顾念。【乡国】:家乡。【天津】:天津桥,在洛阳洛水上,为唐代名胜,此处借指京城汴京的桥梁。【八月却随楂】:楂,同“槎”,木筏。典出张华《博物志》,有人乘槎至天河,后以“乘槎”喻指入朝做官。八月,传说八月槎可通天河。

赏析

此诗为送别孟运判赴京之作。首联以玉喻其品德,以孟嘉喻其风姿,赞其才德出众。颔联写其军旅劳苦而不矜功,取义舍生,品格高尚。颈联用羊祜堕泪碑及房陵守垒典故,暗含对友人功业与家国取舍的感慨。尾联转折,言虽有归乡之念,却仍赴京任职,寄寓勉励与惜别之情。全诗用典贴切,对仗工稳,情感含蓄深沉。岳珂为岳飞之孙,其诗多含家国情怀,此诗或亦隐含对时局的感慨。【据推测】创作于岳珂任职期间,具体背景不详。
宋代

作者简介 · 岳珂

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
查看岳珂的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《饯孟运判寺簿赴京三首》- 岳珂 - 诗词大全

《饯孟运判寺簿赴京三首》是宋代诗人岳珂的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析