予

予以谬作数种并总所奏藁遗参赞高紫微闻以阅

宋代 · 岳珂

作者古诗词

涉笔牛腰倦不支，余工那复到新诗。殷雷秧绿又期月，指日枣红能几时。自古兵财无一策，于今社稷寄西陲。入郛及国均危道，勿谓君侯不敢知。

译文

我写作的文稿堆积如牛腰，疲倦得支撑不住，剩余的精力哪里还能再写新诗。春雷响起，秧苗又绿了，转眼就是一个月；眼看着枣子变红，又能有多少时日呢？自古以来，军事和财政就没有完美的策略，如今国家的命运寄托在西部边疆。敌军攻入外城乃至都城都是危险的道路，不要说您不知道这些道理。

注释

【涉笔牛腰】涉笔：动笔写作。牛腰：形容卷轴粗大如牛腰，指文稿数量多。【殷雷】形容雷声，此处指春雷，喻农时。【秧绿】指秧苗返青，代指春季农事。【枣红】指枣子成熟变红，代指秋季。【兵财】军事和财政。【社稷】土神和谷神，代指国家。【西陲】西部边疆，指南宋与金、蒙古接壤的边境。【入郛及国】郛：外城。国：都城。指敌军攻入外城乃至都城。【君侯】对高紫微的尊称。

赏析

此诗是岳珂将自己的著作和奏稿呈送给参赞高紫微时所作。诗中表达了作者对国事的忧虑和对自身文牍劳形的感慨。首联以“涉笔牛腰”自嘲公务繁忙，无暇作诗。颔联以“殷雷秧绿”和“指日枣红”暗示时光流逝，国事紧迫。颈联直指南宋面临的军事财政困境，尾联则警告边疆危机，并期望高紫微能有所作为。全诗语言质朴，情感沉郁，体现了岳珂作为官员和文人的责任感。

宋代

作者简介 · 岳珂

岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。

查看岳珂的全部作品 →

继续搜索

岳珂的其他作品