张长史秋深帖赞
宋代 · 岳珂
作者 古诗词
炜五帖兮迨今,信第一兮秋深。彼伯高兮书淫,人争取兮千金。考步武兮可寻,付纤农兮何心。媲关沈兮鸣琴,尚海岳兮知音。
译文
光彩鲜明的五件书帖流传至今,确实以《秋深帖》为第一啊。那位张伯高沉迷于书法,人们竞相用千金求取他的作品。考察他的笔迹法度可以追寻,交付给精细的农事是何用意?可与关仝、沈周的画作媲美,如同鸣琴之声,崇尚米芾这样的知音。
注释
【炜五帖兮迨今】炜:光彩鲜明貌。五帖:指张旭的五件书法作品。迨:及,到。 【信第一兮秋深】信:确实。秋深:指《秋深帖》,张旭的著名作品。 【彼伯高兮书淫】伯高:张旭,字伯高。书淫:指极度沉迷于书法。 【人争取兮千金】争:竞相。千金:形容价值极高。 【考步武兮可寻】步武:指书法笔迹的步骤、法度。可寻:可以追寻。 【付纤农兮何心】纤农:指精细的农事,或喻指细微之处。何心:何意,指用意何在。 【媲关沈兮鸣琴】媲:媲美。关沈:指关仝、沈周,均为著名画家。鸣琴:指琴声,喻指艺术境界。 【尚海岳兮知音】尚:崇尚。海岳:指米芾,号海岳外史,宋代书法家、鉴赏家。知音:指理解欣赏的人。
赏析
此诗为岳珂对张旭《秋深帖》的赞颂之作。主题上,高度评价张旭书法艺术,认为其《秋深帖》为五帖之首,价值千金。艺术手法上,运用典故(伯高、关沈、海岳)和比喻(鸣琴),突出张旭书法的精妙与高雅。情感表达上,充满崇敬与赞美,并暗含对知音难觅的感慨。岳珂作为宋代收藏家、鉴赏家,此诗反映了他对前代艺术的推崇和自身鉴赏眼光的自信。
宋代
作者简介 · 岳珂
岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
查看岳珂的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
岳珂的其他作品
《张长史秋深帖赞》- 岳珂 - 诗词大全
《张长史秋深帖赞》是宋代诗人岳珂的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析