宫

宫词一百首

宋代 · 岳珂

作者古诗词

露布银台听捷铃，把呈御药属头厅。早朝见说天颜喜，新复河西十二城。

译文

报捷文书送到宫门，听到捷报的铃声，将捷报呈递给皇帝，由中枢机构处理。早朝时听说皇帝面露喜色，因为新近收复了河西地区的十二座城池。

注释

【露布】：古代指不封口的文书，多用于报捷或紧急军情，此处指报捷文书。【银台】：指宫门，唐宋时翰林院、学士院等机构多设在银台门附近，此处代指朝廷。【听捷铃】：听到报捷的铃声，指捷报传来。【把呈御药】：指将捷报呈递给皇帝御览，御药指皇帝服用的药物，此处代指皇帝。【头厅】：指朝廷中枢机构，如中书省、枢密院等。【天颜】：皇帝的容颜。【河西十二城】：河西指黄河以西地区，即今甘肃、宁夏一带。十二城指收复的城池，具体指宋金战争中的战果。【历史背景】：此诗作于南宋宁宗时期，当时宋金之间时有战事。岳珂为岳飞之孙，其诗多关注国事。据推测，诗中“新复河西十二城”可能指嘉定年间（1208-1224）宋金交战中的某次胜利，但具体战役不详。

赏析

此诗以简练笔法描绘了南宋朝廷收到前线捷报的场景，主题为歌颂收复失地的胜利。首句“露布银台听捷铃”以听觉意象渲染捷报传来的紧张与喜悦，次句“把呈御药属头厅”写出朝廷对军情的重视。后两句通过“天颜喜”侧面烘托胜利的振奋，末句“新复河西十二城”点明战果，语言平实而情感饱满。艺术手法上，全诗以叙事为主，未用典故，直白中见真切。岳珂作为岳飞后人，诗中暗含对恢复中原的渴望，但此诗具体背景不明，【据推测】可能为嘉定年间宋军局部胜利而作，情感表达较为克制，未过度渲染。

宋代

作者简介 · 岳珂

岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。

查看岳珂的全部作品 →

继续搜索

岳珂的其他作品