宫词一百首
宋代 · 岳珂
作者 古诗词
十里金明贯宝津,鸭头新绿水粼粼。玉卮齐献尧阶寿,柳钯花光一样春。金宫词一百首其二十五门内使走天街,当殿亲收宰相才。一榜尽除州别驾,谢恩未了杏园开。
译文
十里长的金明池贯穿宝津楼,池水新绿如鸭头,波光粼粼。玉制酒杯齐举,祝颂皇帝寿比尧阶,柳花与花色同样映照着春光。宫门内的宦官奔走于天街,在殿上皇帝亲自录取有宰相之才的士人。一榜进士全部授官州郡通判,谢恩仪式还未结束,杏园宴会已经开场。
注释
【十里金明贯宝津】:金明,指金明池,北宋皇家园林,位于汴京(今开封)西郊,为皇帝赐宴及观水戏之所。宝津,指宝津楼,金明池内建筑,皇帝常于此观竞渡。 【鸭头新绿水粼粼】:鸭头,形容水色如鸭头之绿,即深绿色。粼粼,水波清澈貌。 【玉卮齐献尧阶寿】:玉卮,玉制酒器。尧阶,借指皇帝宫殿台阶,尧为古代圣君,此处颂扬皇帝。 【柳钯花光一样春】:柳钯,疑为“柳葩”之误,指柳花。花光,花色。 【金宫词一百首其二十五门内使走天街】:门内使,指宫内传旨的宦官。天街,京城街道。 【当殿亲收宰相才】:当殿,在殿上。收,录取。宰相才,指有宰相之才的士人。 【一榜尽除州别驾】:一榜,指科举考试录取的一批进士。除,授官。州别驾,州郡长官的佐官,即通判。 【谢恩未了杏园开】:谢恩,新科进士向皇帝谢恩。杏园,唐代进士宴游之地,此处借指宋代赐宴琼林苑。
赏析
此诗为岳珂《宫词一百首》之第二十五首,描写北宋宫廷科举放榜后的盛况。前两句以金明池春景起兴,渲染太平气象;后四句聚焦科举典礼,展现皇帝亲选人才、新科进士授官及宴饮的荣耀场景。艺术上,以景衬情,色彩明丽(“鸭头绿”“花光”),用典含蓄(“尧阶”颂圣)。主题颂扬皇恩浩荡与文教昌明,反映宋代重文轻武、科举取士的时代特征。岳珂为岳飞之孙,身处南宋,此诗或寄托对北宋盛世的追忆。
宋代
作者简介 · 岳珂
岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
查看岳珂的全部作品 → 岳珂的其他作品
《宫词一百首》- 岳珂 - 诗词大全
《宫词一百首》是宋代诗人岳珂的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析