东坝以里沿岸人家皆对门植苇于小屿不晓其旨

宋代 · 岳珂

作者 古诗词
万里江滨长野芦,西风元不费工夫。两京齐菜论斤卖,耳目由来喜所无。

译文

万里长江边生长着野生的芦苇,秋风吹拂它们原本不费什么力气。在东京和西京,荠菜是按斤出售的,而这里的人们却种植芦苇,耳目向来喜欢前所未见的事物。

注释

【东坝】地名,在今江苏南京附近,宋代为水运要道。【以里】以内。【对门植苇于小屿】指人家在门前的小岛上种植芦苇。【不晓其旨】不理解其用意。【万里江滨】指长江沿岸。【长野芦】野生的芦苇生长。【西风】秋风。【元不费工夫】原本不费力气。【两京齐菜】两京指北宋的东京开封府和西京河南府(洛阳),齐菜即荠菜,一种野菜。【论斤卖】按斤出售。【耳目由来喜所无】耳目向来喜欢新奇的事物。

赏析

此诗为岳珂途经东坝时所作,见沿岸人家在门前小岛上种植芦苇,感到好奇而发问。诗中以“万里江滨长野芦”起兴,点明芦苇自然生长之态,后两句以“两京齐菜论斤卖”作对比,暗示城市中荠菜作为商品被买卖,而此地芦苇却无人问津,反衬出乡野之趣。末句“耳目由来喜所无”直抒胸臆,表达了对新奇事物的欣赏。全诗语言平实,通过对比手法,流露出对自然淳朴生活的向往,也暗含对城市商业化的淡淡讽刺。岳珂为南宋文学家,此诗可能作于其游历或任职期间,具体背景不详。
宋代

作者简介 · 岳珂

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
查看岳珂的全部作品 →
继续搜索

《东坝以里沿岸人家皆对门植苇于小屿不晓其旨》- 岳珂 - 诗词大全

《东坝以里沿岸人家皆对门植苇于小屿不晓其旨》是宋代诗人岳珂的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析