得报状邸吏缄至朝堂八月月单有感而作三首

宋代 · 岳珂

作者 古诗词
上雍迫日近,清朝仪物多。卫官朝进辇,沙路昼鸣珂。盛礼陈圭璧,骈观隘绮罗。边书须急彻,深原銮□□。

译文

前往雍州的日期日益临近,清明的朝廷礼仪器物众多。侍卫官员早晨进献车驾,沙路上白天响起玉珂声。盛大的礼仪陈列着圭璧,围观的人群拥挤得使华服都显得狭窄。边境的文书必须紧急送达,深远的原因在于皇帝的车驾……

注释

【上雍】:指前往雍州。雍州为古九州之一,此处可能指代京城或行在。 【迫日近】:时间紧迫,日期临近。 【清朝】:清明的朝廷。 【仪物】:礼仪所用的器物。 【卫官】:侍卫官员。 【朝进辇】:早晨进献车驾。 【沙路】:铺沙的道路,古代帝王出行时洒沙以防滑。 【鸣珂】:马勒上的玉饰撞击声。 【盛礼】:隆重的礼仪。 【圭璧】:古代祭祀用的玉器。 【骈观】:并列观看,形容围观者众多。 【隘绮罗】:使绮罗(华美服饰)显得狭窄,形容人多拥挤。 【边书】:边境的文书。 【急彻】:紧急送达。 【深原】:深远的原因。 【銮□□】:原诗缺二字,推测为“銮舆”或“銮驾”,指皇帝的车驾。

赏析

此诗为岳珂《得报状邸吏缄至朝堂八月月单有感而作三首》之一。诗人通过描绘朝廷礼仪的盛况与边书急迫的对比,表达了对国家安危的忧虑。前六句铺陈仪仗之盛,后两句笔锋陡转,以“边书须急彻”点出危机,末句缺字更添悬念。艺术上采用对比手法,以乐景写哀情,含蓄深沉。岳珂为岳飞之孙,身处南宋偏安之际,诗中“深原銮□□”或暗讽朝廷耽于仪典而忽视边防,【据推测】此诗可能作于宋宁宗或理宗时期,边境战事频仍之际。
宋代

作者简介 · 岳珂

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
查看岳珂的全部作品 →
继续搜索

《得报状邸吏缄至朝堂八月月单有感而作三首》- 岳珂 - 诗词大全

《得报状邸吏缄至朝堂八月月单有感而作三首》是宋代诗人岳珂的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析