霜天晓角（秋景）
宋代 · 吴礼之
作者 古诗词
西风又急。细雨黄花湿。楼枕一篙烟水，兰舟漾、画桥侧。 念昔。空泪滴。故人何处觅。魂断菱歌凄怨，疏帘卷、暮山碧。
译文
秋风又猛烈地吹起。细雨打湿了菊花。楼阁枕靠着一片烟波浩渺的水面，木兰舟在画桥旁轻轻荡漾。追忆往昔，空自落泪。故人到哪里去寻找？听到凄怨的菱歌，令人魂断。稀疏的竹帘卷起，暮色中远山一片碧绿。
注释
【西风又急】：西风，秋风。急，形容风势猛烈。【黄花】：菊花。【楼枕一篙烟水】：楼阁枕靠着烟波浩渺的水面，一篙，形容水深仅一篙，极言水浅。【兰舟】：木兰舟，船的美称。【画桥】：装饰华美的桥。【念昔】：追忆往昔。【魂断】：形容极度悲伤。【菱歌】：采菱之歌，多为女子所唱，曲调凄婉。【疏帘】：稀疏的竹帘。
赏析
此词为秋日怀人之作。上片以秋风、细雨、黄花、烟水、兰舟、画桥等意象，描绘出一幅清冷迷离的秋景图，为全词奠定凄清基调。下片直抒胸臆，“念昔”二字引出对故人的深切思念，“空泪滴”写尽无奈与悲伤。“魂断菱歌凄怨”以听觉进一步渲染哀情，结句“疏帘卷、暮山碧”以景结情，融情于景，余韵悠长。全词语言凝练，意境深远，情感真挚，体现了宋词婉约含蓄的风格。据推测，此词可能作于作者晚年漂泊或与友人别离之后，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 吴礼之
字子和，钱塘人。生卒年均不详，[约公元一一九八年前后在世]，即约宋宁宗庆元中前后在世。工词。尝有王生陶女月夜共沉西湖，礼之作霜天晓角吊之。礼之有顺受老人词五卷，《花庵词选》传于世。
查看吴礼之的全部作品 → 吴礼之的其他作品
《霜天晓角（秋景）》- 吴礼之 - 诗词大全
《霜天晓角（秋景）》是宋代诗人吴礼之的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析