又以永锡难老为韵 其四
宋代 · 刘一止
作者 古诗词
长松倚青壁，千岁身不老。下顾蓬艾姿，生意何草草。愿言雨露甘，馀润及枯槁。耿耿心自怜，得荫苦不早。
译文
高大的松树倚靠在青色的石壁上，千年之久依然不老。它向下俯视着蓬蒿和艾草的姿态，它们的生机是多么杂乱衰微。希望甘甜的雨露，能将多余的滋润分给那些干枯的草木。我心中耿耿，自我怜惜，遗憾未能及早得到它的庇护。
注释
【长松倚青壁】：长松，高大的松树。青壁，青色的石壁。此句化用《论语·子罕》“岁寒，然后知松柏之后凋也”，象征坚贞。【千岁身不老】：松树长寿，千年不老，喻指高洁品格长存。【下顾蓬艾姿】：蓬艾，蓬蒿和艾草，泛指杂草，喻指平庸之辈。顾，看。【生意何草草】：生意，生机。草草，杂乱、衰微的样子。【愿言雨露甘】：愿言，希望。雨露甘，甘甜的雨露，喻指恩泽。【馀润及枯槁】：馀润，多余的滋润。枯槁，干枯的草木，喻指困顿之人。【耿耿心自怜】：耿耿，形容心中不安或忠诚。自怜，自我怜惜。【得荫苦不早】：荫，树荫，喻指庇护。苦，遗憾。不早，未能及早。
赏析
此诗以松树自喻，表达诗人高洁自守、渴望济世的情怀。首联以“长松倚青壁”起兴，象征坚贞不渝的品格；颔联通过“蓬艾”与“长松”的对比，凸显诗人对平庸之辈的俯视与对自身价值的肯定。颈联“愿言雨露甘，馀润及枯槁”化用杜甫“安得广厦千万间”之意，体现诗人兼济天下的愿望。尾联“耿耿心自怜，得荫苦不早”则流露出怀才不遇的遗憾。全诗托物言志，语言简练，情感深沉。据推测，此诗可能作于刘一止仕途不顺之时，借松树之口抒发对朝廷恩泽的渴望与未能及早得到重用的苦闷。
宋代
作者简介 · 刘一止
刘一止（1078～1160）字行简，号太简居士，湖州归安（今浙江湖州）人。宣和三年进士，累官中书舍人、给事中，以敷文阁直学士致仕。为文敏捷，博学多才，其诗为吕本中、陈与义所叹赏。有《苕溪集》。
查看刘一止的全部作品 → 刘一止的其他作品
《又以永锡难老为韵 其四》- 刘一止 - 诗词大全
《又以永锡难老为韵 其四》是宋代诗人刘一止的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析