水村二首示友人 其一
宋代 · 刘一止
作者 古诗词
浮花荡漾青苹小，绿柄攲垂剪刀草。朝从港东暮港西，采花撷草无尽期。秋光有尽意无尽，万马奔腾山作阵。眼中未饱公莫回，饥肠作恶如鸣雷。
译文
浮花在水面荡漾，青苹细小，绿色的茎秆倾斜下垂，那是剪刀草。早晨从港东出发，傍晚到港西，采花摘草没有尽头。秋光有限，但采撷的意兴无穷，波涛如万马奔腾，山峦如阵。眼前景色尚未看够，您不要回去，饥饿的肚子在作恶，如雷鸣般响。
注释
【浮花】：水面漂浮的花瓣或植物。 【青苹】：一种水生植物，即田字草，叶似苹。 【绿柄攲垂】：绿色的茎秆倾斜下垂。攲，倾斜。 【剪刀草】：一种水生植物，叶形如剪刀。 【港东港西】：指水港的东西两岸。 【撷】：采摘。 【无尽期】：没有尽头。 【秋光有尽意无尽】：秋光有限，而采撷的意兴无穷。 【万马奔腾山作阵】：形容波涛汹涌如山阵，如万马奔腾。 【眼中未饱】：尚未看够。 【公】：对友人的尊称。 【饥肠作恶如鸣雷】：饥饿难耐，腹中如雷鸣。
赏析
此诗以水村采撷花草为线索，前四句写采撷之勤与无尽，后四句转写秋光与波涛，以“万马奔腾山作阵”形容水势之壮阔，笔力雄健。末句以饥肠雷鸣作结，既写实又带诙谐，表达对友人的挽留之情。全诗语言自然，情景交融，体现了诗人对自然的热爱和与友人的深厚情谊。刘一止为宋代文人，此诗【据推测】作于其闲居水村时，风格清新，有田园之趣。
宋代
作者简介 · 刘一止
刘一止（1078～1160）字行简，号太简居士，湖州归安（今浙江湖州）人。宣和三年进士，累官中书舍人、给事中，以敷文阁直学士致仕。为文敏捷，博学多才，其诗为吕本中、陈与义所叹赏。有《苕溪集》。
查看刘一止的全部作品 → 刘一止的其他作品
《水村二首示友人 其一》- 刘一止 - 诗词大全
《水村二首示友人 其一》是宋代诗人刘一止的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析