山行
宋代 · 滕白
抒情 古诗词
马头闲觉入从容，叠嶂清秋度百重。长见孤云能作雨，未应片水不藏龙。花村几处连修竹，涧石谁家倚瘦松。本若无心许明代，好寻巢许此韬踪。
译文
马头方向闲适地感觉进入从容，在清爽的秋天越过重重叠叠的山峰。常见孤云能够化作雨水，未必一小片水域不藏有蛟龙。几处花村连接着修长的竹子，山涧边的石头旁是谁家倚靠着瘦松。原本如果无意于投身清明的时代，最好寻找巢父许由那样的隐士在此隐藏踪迹。
注释
【马头闲觉入从容】马头：马头方向，指行路。闲觉：闲适地感觉。从容：舒缓，不急迫。 【叠嶂清秋度百重】叠嶂：重叠的山峰。清秋：清爽的秋天。度：越过。百重：形容山峰重重叠叠。 【长见孤云能作雨】长见：常见。孤云：独自飘浮的云。作雨：化为雨水。 【未应片水不藏龙】未应：未必。片水：一小片水域。藏龙：传说龙潜藏于水中。 【花村几处连修竹】花村：开满花的村庄。修竹：长而直的竹子。 【涧石谁家倚瘦松】涧石：山涧中的石头。倚：靠着。瘦松：清瘦的松树。 【本若无心许明代】本若：原本如果。无心：无意于功名。许：期望，投身。明代：政治清明的时代。 【好寻巢许此韬踪】好寻：适宜寻找。巢许：巢父和许由，尧时隐士，传说尧让天下而不受。韬踪：隐藏踪迹，指隐居。
赏析
此诗为宋代滕白所作，描写秋日山行所见之景，并抒发归隐之志。首联以“马头闲觉”起笔，点出从容心境，叠嶂清秋中行路，意境开阔。颔联借“孤云作雨”、“片水藏龙”隐喻世间万物皆有其用，暗含对自身才能的自信。颈联描绘花村修竹、涧石瘦松，画面清幽，带有隐逸色彩。尾联直抒胸臆，以巢父、许由自比，表明无意仕进、向往归隐的志趣。全诗写景与抒情结合，语言简淡，意境高远，体现了宋代文人崇尚隐逸的普遍心态。据推测，此诗可能作于诗人仕途不顺或晚年归隐时期。
滕白的其他作品
《山行》- 滕白 - 诗词大全
《山行》是宋代诗人滕白的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析