金陵三首
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
恃险不能久，六朝今已亡。山形象龙虎，宫地牧牛羊。江上鸥无数，城中草自长。临流邀月饮，莫挂一毫芒。
译文
依靠险要的地形不能长久，六朝如今已经灭亡。山形依旧像龙虎盘踞，宫殿旧址上却放牧着牛羊。江上鸥鸟无数，城中野草自生。面对江水邀请明月共饮，不要挂念一丝一毫的得失。
注释
【恃险】依靠险要的地形。 【六朝】指三国吴、东晋、宋、齐、梁、陈，均建都于金陵（今南京）。 【山形象龙虎】形容金陵地势如龙盘虎踞。相传诸葛亮曾言：“钟山龙蟠，石头虎踞，真帝王之宅。” 【宫地牧牛羊】六朝宫殿旧址已变为牧场，荒凉破败。 【江上鸥无数】化用“鸥鸟忘机”典故，暗喻世事变迁。 【莫挂一毫芒】不要挂念一丝一毫的得失。
赏析
此诗为梅尧臣凭吊金陵之作，借六朝兴亡抒发历史无常之感。首联直陈“恃险不能久”，点明地利不足恃，六朝终亡。颔联以“山形象龙虎”与“宫地牧牛羊”对比，昔盛今衰，触目惊心。颈联以江鸥、野草之自然景象，反衬人事之短暂。尾联“临流邀月饮”化用李白“举杯邀月”，但更添超脱之意，“莫挂一毫芒”以劝慰语收束，表达放下执念、顺应自然之思。全诗语言简练，意象鲜明，寓深沉感慨于平淡叙述中。梅尧臣为宋诗“开山祖师”，此诗可见其平淡而含蕴的风格。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 梅尧臣的其他作品
《金陵三首》- 梅尧臣 - 诗词大全
《金陵三首》是宋代诗人梅尧臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析