叔治遗草虫枕屏

宋代 · 梅尧臣

作者 古诗词
世传毗陵画,妙绝僧居宁。不为权贵逼,所与乃忘形。英机三尺素,落笔酒未醒。忽为双飞蜂,忽就一蜻蜓。螳蜋相拒立,促织如可听。蚣蝑与蝼蝈,行跃势未停。竹蝉及鬼蝶,飘飘翻翅翮。蚊虻亦具体,纤悉皆可名。广宗潘叔治,持作枕间屏。我行因以赠,益见双眉清。

译文

世间传说毗陵的画作,僧居宁的画技绝妙。他不为权贵所逼迫,所交之人都是忘形之友。才思挥洒在三尺素绢上,落笔时酒还未醒。忽然画成双飞的蜜蜂,忽然又画出一只蜻蜓。螳螂相对而立,促织仿佛可听见叫声。螽斯和蝼蛄,行走跳跃之势不停。竹蝉和鬼蝶,翅膀飘飘翻动。蚊虻也画得具体,细微之处都可指名。广宗的潘叔治,把它当作枕间屏风。我出行时因此赠诗,更见你双眉清秀。

注释

【叔治】:潘叔治,梅尧臣友人,生平不详。 【遗】:赠送。 【草虫枕屏】:绘有草虫图案的枕屏,一种床上小屏风。 【毗陵】:今江苏常州。 【僧居宁】:宋代常州僧人,以画草虫闻名。 【不为权贵逼】:指僧居宁作画不为权贵所迫,保持独立。 【忘形】:指与画作融为一体,不拘形迹。 【英机】:指画家的才思。 【三尺素】:三尺长的白色绢帛,代指画作。 【蚣蝑】:即螽斯,一种昆虫。 【蝼蝈】:蝼蛄。 【竹蝉】:一种蝉。 【鬼蝶】:一种蝴蝶。 【广宗】:地名,今河北广宗。

赏析

此诗为梅尧臣题咏友人潘叔治所藏草虫枕屏之作。主题上,赞美僧居宁画技高超,能逼真描绘各类草虫,同时借画品人,称颂潘叔治的清雅品格。艺术手法上,以铺陈排比罗列多种昆虫,动态刻画如“行跃势未停”“飘飘翻翅翮”,生动传神。末句“益见双眉清”以画衬人,含蓄隽永。情感表达上,流露出对画艺的欣赏及对友情的珍视。据推测,此诗作于梅尧臣游历或任职期间,具体背景不详。
宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 →
继续搜索

《叔治遗草虫枕屏》- 梅尧臣 - 诗词大全

《叔治遗草虫枕屏》是宋代诗人梅尧臣的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析