送邵梦得永康军判官

【言离洛阳日，正值春风前】言：语助词，无实义。洛阳：今河南洛阳，北宋西京。春风前：指早春时节。【伊水矫白鹭】伊水：伊河，流经洛阳南郊。矫：高举，此处指白鹭振翅高飞。【蜀山鸣杜鹃】蜀山：指永康军（今四川都江堰市）一带的山。杜鹃：鸟名，相传为蜀王杜宇魂魄所化，鸣声凄切。【轻袍游宦去】轻袍：轻便的官服，暗示官职低微。游宦：离家在外做官。【匹马度关年】匹马：单骑。关年：度关之年，指远行。【若过君平肆】君平：严君平，西汉隐士，曾在成都卖卜。肆：店铺。【穷通可问焉】穷通：困厄与显达。焉：代词，指代君平。