李

李舍人见过

宋代 · 梅尧臣

作者古诗词

春泥无处所，穷巷少人行。忽枉青丝骑，曾非白面生。笑言聊与适，鸡黍未尝烹。莫叹余贫甚，吾侪业本清。

译文

春天泥泞的道路无处可走，偏僻的小巷里行人稀少。忽然有贵客骑着青丝马屈尊来访，他并非白面书生之辈。谈笑之间暂且感到适意，但鸡黍之餐尚未烹煮。不要叹息我过于贫穷，我们这些人本业就是清贫的。

注释

【李舍人】：舍人，官名，宋代中书舍人或知制诰等官职，此处指姓李的舍人。【见过】：来访。【春泥】：春天泥泞的道路。【穷巷】：偏僻的巷子。【忽枉】：枉，屈尊；忽枉，指对方屈尊来访。【青丝骑】：青丝装饰的马，代指贵人车骑。【白面生】：指白面书生，多指年轻或未经世事的读书人。【鸡黍】：杀鸡为黍，指农家待客的饭菜。【吾侪】：我辈。【业本清】：本业清贫，指读书人本应安于清贫。

赏析

此诗写友人李舍人冒春泥来访，诗人以简朴的农家之礼相待，表达了安贫乐道的情怀。首联以“春泥”、“穷巷”渲染居处的偏僻与贫寒，为下文贵客来访作铺垫。颔联“忽枉”二字显出惊喜，“青丝骑”与“白面生”对比，暗示来者身份不俗。颈联写待客之简，仅以笑言相慰，鸡黍未烹，可见清贫。尾联直抒胸臆，以“业本清”自解，体现了诗人淡泊名利、安于清贫的品格。全诗语言质朴，情感真挚，于平淡中见深意。据推测，此诗作于梅尧臣早年或晚年困顿之时，反映其儒家安贫乐道的思想。

宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

查看梅尧臣的全部作品 →

继续搜索

梅尧臣的其他作品