上

上元夕有怀韩子华阁老

宋代 · 梅尧臣

作者古诗词

一岁老一岁，新年思旧年。东楼尝共望，九陌听争先。白发更中笑，舞姝应转妍。追随都已倦，强对月明前。

译文

一年又一年地老去，新年之际思念旧年。曾经在东楼一同远望，在京城大道上争相聆听（热闹）。如今白发人在宴席中强颜欢笑，舞女应该更加妖娆。追随世俗游乐已经疲倦，只能勉强对着明月。

注释

【上元夕】：农历正月十五元宵节之夜。【韩子华阁老】：韩绛，字子华，北宋大臣，曾任阁老（中书舍人）。梅尧臣友人。【九陌】：汉代长安城有八街九陌，后泛指都城大道。此处指元宵夜街市热闹。【白发更中笑】：白发人（诗人自指）在宴席中强颜欢笑。【舞姝】：舞女。【追随都已倦】：指追随世俗游乐已感疲惫。

赏析

此诗为梅尧臣晚年之作，表达了对时光流逝的感慨和对往昔友情的怀念。首联以“一岁老一岁”直抒岁月无情，颔联追忆与韩绛共赏元宵的热闹场景，颈联以“白发更中笑”与“舞姝应转妍”形成对比，凸显自身衰老与外界欢愉的疏离。尾联“追随都已倦”点明心境，强对明月更显孤独。全诗语言平实，情感深沉，通过今昔对比，流露出对人生易老、知交零落的无奈。

宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

查看梅尧臣的全部作品 →

继续搜索

梅尧臣的其他作品