近有谢师厚寄襄阳柑子乃吴人所谓绿橘耳今王
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
荆州持大橘，亦自名黄柑。忽得洞庭美，气味何可参。送生吴洲思，恨不羽翼南。
译文
荆州持有大橘子，也自称为黄柑。忽然得到洞庭的美味，气味怎可相比。送来的是吴地的柑子，引发我对吴地的思念，遗憾不能长出翅膀飞往南方。
注释
【荆州】：古地名，今湖北一带，盛产柑橘。 【黄柑】：柑的一种，皮色黄，味甘美。 【洞庭】：指洞庭湖地区，以产橘闻名。 【吴洲】：指吴地（今江苏一带），诗人谢师厚所寄柑子来自吴地。 【羽翼南】：长出翅膀飞往南方，表达渴望亲至南方品尝的愿望。
赏析
此诗为梅尧臣收到友人谢师厚所寄柑子后的即兴之作。诗中以荆州黄柑与洞庭橘对比，突出吴地绿橘的独特风味。后两句直抒胸臆，表达对吴地柑子的喜爱及对友人的思念。艺术手法上，通过对比和夸张（“恨不羽翼南”），强化情感表达。据推测，此诗作于梅尧臣任职地方期间，体现其与友人间的深厚情谊及对自然风物的细腻感受。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 梅尧臣的其他作品
《近有谢师厚寄襄阳柑子乃吴人所谓绿橘耳今王》- 梅尧臣 - 诗词大全
《近有谢师厚寄襄阳柑子乃吴人所谓绿橘耳今王》是宋代诗人梅尧臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析