三鸟
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
翩翩三奇鸟，反择松桂宜。二鸟同所向，并立高高枝。一鸟依别树，屈比二鸟卑。嗟嗟天下鸟，莫与三鸟期。三鸟鸣少和，蒿间多鸒斯。频频徒尔党，三鸟安可期。
译文
翩翩飞来的三只奇异的鸟，反而选择松树和桂树作为栖息。两只鸟飞向同一方向，并排站在高高的树枝上。一只鸟依附另一棵树，屈居比那两只鸟低的位置。可叹啊，天下的鸟，不要与这三只鸟相约。三只鸟的鸣叫声很少和谐，蒿草间有很多鸒斯。频频结党只是徒劳，这三只鸟怎么可以期待呢？
注释
【三奇鸟】：三只奇异的鸟，象征三种不同境遇或品格。 【反择松桂宜】：反而选择松树和桂树作为栖息之地，松桂象征高洁。 【二鸟同所向】：两只鸟飞向同一方向。 【并立高高枝】：一起停在高高的树枝上。 【一鸟依别树】：一只鸟依附另一棵树。 【屈比二鸟卑】：屈居比那两只鸟低的位置。 【嗟嗟天下鸟】：叹息天下所有的鸟。 【莫与三鸟期】：不要与这三只鸟相约（或期待）。 【三鸟鸣少和】：三只鸟的鸣叫声很少和谐。 【蒿间多鸒斯】：蒿草间有很多鸒斯（鸟名，即寒鸦，常喻小人）。 【频频徒尔党】：频频结党只是徒劳。 【三鸟安可期】：这三只鸟怎么可以期待呢？
赏析
此诗以三鸟为喻，可能暗指官场或人际中的三种不同境遇：二鸟同升高位，一鸟屈居下位。诗人感叹天下鸟（世人）不要与这三鸟期（期待或结交），因为三鸟鸣少和（不和谐），而蒿间多鸒斯（小人众多）。【据推测】梅尧臣一生仕途坎坷，此诗或借鸟喻人，讽刺官场中结党营私、贤愚不分的现象。艺术手法上，以鸟喻人，托物言志，语言简练而寓意深刻。情感表达上，流露出对世态炎凉的无奈与批判。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
梅尧臣的其他作品
《三鸟》- 梅尧臣 - 诗词大全
《三鸟》是宋代诗人梅尧臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析