欲

欲晚访韩持国忽道损见过不克往持国示诗因答

宋代 · 梅尧臣

作者古诗词

西云沉日脚，命仆驾我车。我车已在庭，有客方诣庐。谈笑不觉夕，鸡黍且烦渠。重约勿以怪，但当摘园蔬。

译文

西边的云层遮住了落日，我吩咐仆人准备车马。我的车已经停在庭院中，却有客人来到我的茅庐。谈笑之间不觉天色已晚，只好麻烦客人吃顿便饭。再次约定不要见怪，只需采摘园中的蔬菜即可。

注释

【韩持国】：韩维，字持国，北宋官员、文人，与梅尧臣交好。【道损】：疑为友人字或名，未详何人。【不克往】：不能前往。【西云沉日脚】：日脚，指太阳透过云隙射下的光线。此句意为西边云层遮住落日。【命仆驾我车】：吩咐仆人准备车马。【诣庐】：到访居所。【鸡黍】：杀鸡为黍，指农家待客的饭菜，典出《论语·微子》“止子路宿，杀鸡为黍而食之”。【烦渠】：麻烦他（指客人）。渠，他。【重约】：再次约定。【摘园蔬】：采摘园中蔬菜，指简单待客。

赏析

此诗写诗人原欲傍晚访友，却因友人道损突然来访而未能成行，遂作此诗答复韩持国。诗中通过日常琐事，表现了朋友间的真挚情谊和随性自然的生活态度。艺术手法上，以叙事为主，语言质朴，情感真挚。首句“西云沉日脚”点明时间，渲染傍晚氛围；中间“谈笑不觉夕”写出与友人相聚的欢洽；末句“但当摘园蔬”以简朴待客之语，见出诗人不尚虚礼、率性而为的品格。全诗平实中见深意，体现了梅尧臣诗风平淡自然的特点。

宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

查看梅尧臣的全部作品 →

继续搜索

梅尧臣的其他作品