使风
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
胯下桥南逆水风，十幅蒲帆弯若弓。淮波带日鱼鳞红，岌岌飞上北斗中。龟山始撞人定钟，岸草涩涩鸣秋虫。
译文
在胯下桥南面迎着逆水逆风行驶，十幅蒲草船帆被风吹得弯如弓。淮河波浪映着夕阳如鱼鳞般泛红，高扬的船帆仿佛飞上北斗星之中。龟山才开始敲响人定时的钟声，岸边秋草中传来秋虫涩涩的鸣叫。
注释
【胯下桥】地名，位于今江苏淮安一带，相传为韩信受胯下之辱处。 【逆水风】逆风，指风向与船行方向相反。 【十幅蒲帆】用蒲草编织的帆，十幅形容帆布幅数多，帆大。 【淮波带日】淮河波浪映照夕阳，如带日色。 【鱼鳞红】波浪如鱼鳞般泛红，形容夕阳映照下的波光。 【岌岌】高耸貌，形容船帆高扬。 【北斗中】北斗星所在的天际，极言船行之高远。 【龟山】山名，在今江苏盱眙，淮河岸边。 【人定钟】人定时分（初夜）的钟声，人定为亥时（21-23点）。 【岸草涩涩】岸上秋草发出涩滞的声音，形容秋虫鸣叫。
赏析
此诗描绘了行船于淮河之上，逆风破浪的壮阔景象。首句点明地点与逆风，次句以“弯若弓”比喻帆受风之形，生动有力。三四句写夕阳映波，船帆高扬，气势豪迈。后两句转写夜泊，以钟声、秋虫之细响反衬前文之壮阔，收束于静谧，形成张力。梅尧臣诗风平淡中见奇崛，此诗用词精准，意象鲜明，体现了宋诗重理趣、善炼字的特点。据推测，此诗作于梅尧臣宦游途中，借行船之艰险寄寓人生逆旅之感慨。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
梅尧臣的其他作品
《使风》- 梅尧臣 - 诗词大全
《使风》是宋代诗人梅尧臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析