和

和普公赋东园十题其二清心堂

宋代 · 梅尧臣

作者古诗词

寂寞外物乱，境清心亦清。彼皆居深谷，此独处重城。夷齐食薇蕨，千古首阳名。

译文

世俗的纷扰使人心绪杂乱，环境清静内心也就清静。那些隐士都居住在深谷之中，唯独此堂处于繁华的城市。伯夷、叔齐采食薇蕨，千古以来首阳山因他们而闻名。

注释

【外物】：身外之物，指世俗的纷扰。【境清】：环境清静。【重城】：大城市，指京城或繁华都市。【夷齐】：伯夷、叔齐，商末孤竹君之子，因互让君位而逃，后反对周武王伐纣，不食周粟，采薇而食，饿死于首阳山。【首阳】：首阳山，伯夷、叔齐隐居饿死之处，后成为高洁守节的象征。

赏析

此诗为梅尧臣《和普公赋东园十题》其二，咏东园清心堂。诗以对比手法，先论外物与心境的关系，指出环境清静则心清，但并非必须避居深山，城市中亦可保持内心清净。后以伯夷、叔齐典故，强调即使身处闹市，只要心志高洁，亦可如夷齐般名垂千古。全诗语言简淡，说理明晰，体现了梅尧臣诗歌平淡自然、寓理于景的风格。据推测，此诗作于梅尧臣任职京城期间，表达其虽处官场纷扰而追求内心清净的志趣。

宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

查看梅尧臣的全部作品 →

继续搜索

梅尧臣的其他作品