和

和持国石藓

宋代 · 梅尧臣

作者古诗词

石根云常蒸，老藓密于毯。湿翠连涧阴，净绿绕岩坎。不异泉上芹，丰茸犹可擥。安知山中客，远寄趣已淡。

译文

山石的根部云雾常常升腾缭绕，古老的苔藓比毯子还要密集。湿润的翠绿色连接着山涧的背阴处，纯净的绿色环绕着岩石的凹陷处。这苔藓与泉水边的水芹没有不同，茂盛柔软还可以用手捋取。怎知山中的友人，从远方寄来这苔藓，其意趣已经淡泊。

注释

【石根】：山石的底部或根部。【云常蒸】：云雾常常升腾缭绕，形容湿度大。【老藓】：年代久远的苔藓。【密于毯】：比毯子还要密集。【湿翠】：湿润的翠绿色，指苔藓。【涧阴】：山涧背阴处。【净绿】：纯净的绿色。【岩坎】：岩石的凹陷处或台阶。【泉上芹】：泉水边的水芹，比喻苔藓的鲜嫩。【丰茸】：茂盛柔软。【犹可擥】：还可以用手捋取（擥，同“揽”）。【安知】：怎知。【山中客】：指隐居山中的友人，即诗题中的“持国”（王持国）。【趣已淡】：意趣已经淡泊。

赏析

此诗为梅尧臣酬和友人王持国（名陶）之作。诗中细致描绘了石上苔藓的形态与色泽，运用比喻（“密于毯”）、色彩词（“湿翠”“净绿”）和对比（与“泉上芹”类比），生动展现其茂密鲜润。末两句转折，由物及人，点明友人寄赠苔藓之举，暗含对友人淡泊心志的赞赏，也流露出诗人自身对隐逸生活的向往。全诗语言简淡，意境清幽，体现了梅尧臣“平淡”诗风。据推测，此诗作于梅尧臣晚年，其时诗人仕途坎坷，心境趋于淡泊。

宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

查看梅尧臣的全部作品 →

继续搜索

梅尧臣的其他作品