董

董著作尝为参谋归话西事

宋代 · 梅尧臣

作者古诗词

子说颇骁勇，筑城收汉疆。提兵无百骑，偷路执生羌。大将罪专辄，举军皆感伤。归来出万死，羸马亦摧藏。

译文

您说起自己颇为勇猛，修筑城池收复汉人疆域。率领的骑兵不足百人，从小路偷袭擒获了生羌。大将却以擅自行动治罪，全军上下都为之感伤。您历经万死才得以归来，连瘦马也受到摧残损伤。

注释

【董著作】指董士廉，曾任著作佐郎，故称著作。【归话西事】从西部边境归来，谈论边事。【骁勇】勇猛。【筑城收汉疆】修筑城池，收复汉人疆域。【提兵无百骑】率领的骑兵不足百人。【偷路执生羌】从小路偷袭，擒获生羌（指未归顺的羌人）。【大将罪专辄】大将（指上级将领）以擅自行动治罪。专辄：专断，擅自。【举军皆感伤】全军都为之感伤。【归来出万死】历经万死才得以归来。【羸马亦摧藏】瘦马也受到摧残损伤。摧藏：摧伤，挫败。

赏析

此诗为梅尧臣听闻董著作讲述西部边事后所作。诗中赞扬了董著作的骁勇和功绩，同时对其因专辄被罪表示同情。艺术上，语言简练，叙事清晰，通过“提兵无百骑”与“偷路执生羌”的对比，突出其以少胜多的英勇；末句“羸马亦摧藏”以马衬人，更显其归来的艰辛。情感上，既有对边将功业的肯定，也暗含对朝廷赏罚不明的微讽。据推测，此诗作于宋仁宗时期，当时宋夏边境冲突频繁，梅尧臣关注边事，诗中反映了边将的处境与无奈。

宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

查看梅尧臣的全部作品 →

继续搜索

梅尧臣的其他作品