酒

酒病自责呈马施二公

宋代 · 梅尧臣

作者古诗词

李白死宣城，杜甫死来阳。二子以酒败，千古留文章。我无文章留，何可事杯觞。况承先子戒，宜不著口尝。昔闻有田窦，以此相灭亡。礼饮不在多，欢饮不在荒。二公方逢时，安得入醉乡。

译文

李白死在宣城，杜甫死在耒阳。两人都因饮酒而丧命，却留下千古文章。我没有文章可留，怎能再从事饮酒之事。况且承受了先父的告诫，本不该让酒沾口。从前听说田蚡和窦婴，因饮酒而相互灭亡。合乎礼仪的饮酒不在于多，欢乐的饮酒不在于沉湎。二位公公正逢时运，怎能进入醉乡。

注释

【李白死宣城，杜甫死来阳】：李白卒于当涂（今属安徽），非宣城；杜甫卒于耒阳（今属湖南）。此处“来阳”应为“耒阳”之误。二子皆以饮酒过度而卒，故曰“以酒败”。【先子戒】：指父亲梅尧臣之父梅让的教诲，戒其饮酒。【田窦】：指西汉田蚡与窦婴，二人因酒宴争斗而致祸，事见《史记·魏其武安侯列传》。【礼饮】：合乎礼仪的饮酒。【荒】：沉湎无度。

赏析

此诗为梅尧臣自戒之作，以李白、杜甫因酒丧生而文章不朽为反衬，自谦无文章可留，故戒酒。又引田窦典故，警示饮酒之祸。全诗语言质朴，说理直白，情感恳切，体现了诗人对自身行为的严格约束和对先父教诲的尊崇。据推测，此诗作于梅尧臣中年时期，其时他仕途不顺，但恪守家训，以诗文自励。

宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

查看梅尧臣的全部作品 →

继续搜索

梅尧臣的其他作品