好事近

宋代 · 王以宁

诗文 古诗词
诗客少微家,世有斗南人杰。一段素襟清韵,似玉壶冰雪。 怀中卿相饱经纶,况是好时节。我有太平歌颂,待形容贤业。

译文

诗人隐居于少微星般的处士之家,世代有天下闻名的杰出人物。一段纯洁的胸怀和清雅的气韵,如同玉壶中的冰雪。胸中怀有治国安邦的满腹经纶,更何况正值美好的时节。我有歌颂太平盛世的诗篇,等待描绘贤者的功业。

注释

【诗客少微家】少微:星名,又名处士星,借指隐士或文人。此处“少微家”指隐士或文人之家。【斗南人杰】斗南:北斗星以南,指天下、海内。人杰:杰出人物。语出《新唐书·狄仁杰传》:“狄公之贤,北斗以南,一人而已。”【素襟清韵】素襟:本心,纯洁的胸怀。清韵:清雅的气韵。【玉壶冰雪】比喻高洁清白。语出鲍照《代白头吟》:“直如朱丝绳,清如玉壶冰。”【怀中卿相】怀中:胸中。卿相:指治国之才。饱经纶:饱学经纶,指满腹治国谋略。

赏析

此词为赠人之作,上片赞颂友人出身不凡、品格高洁,以“少微家”“斗南人杰”点明其家族文脉与声望,又以“玉壶冰雪”喻其清操。下片转写友人才堪卿相、适逢盛世,末句“我有太平歌颂,待形容贤业”直抒胸臆,表达对友人建功立业的期许。全词用典贴切,语言雅正,情感真挚而含蓄。王以宁为南宋初年词人,曾力主抗金,此词或作于其仕宦期间,【据推测】可能为酬赠同僚或友人而作,体现了宋代士人兼济天下的情怀。
宋代

作者简介 · 王以宁

王以宁(约1090年--1146年):字周士,生于湘潭(今属湖南),是两宋之际的爱国词人。他曾为国奔波,靖康初年征天下兵,只身一人从鼎州借来援兵,解了太原围。
查看王以宁的全部作品 →
继续搜索

《好事近》- 王以宁 - 诗词大全

《好事近》是宋代诗人王以宁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析