祈雨 其一
宋代 · 叶梦得
作者 古诗词
老农酣歌望扪腹，旱魃何为敢予毒。九渊再拜款神龙，仰空但见屯云簇。天公爱民亦自惜，我愧无功神弗福。愿看一洗注天瓢，未须震暴如车轴。
译文
老农尽情歌唱，期望能吃饱肚子，旱魃为什么敢来毒害我们？在深渊中再三拜求神龙，仰望天空只见聚集的云团。天帝爱护百姓也爱惜自己，我惭愧没有功德，神灵不赐福。希望看到天瓢倾注，洗去旱灾，但不必像车轴那样猛烈。
注释
【老农酣歌望扪腹】：老农尽情歌唱，期望能吃饱肚子。酣歌，尽兴高歌。扪腹，手按腹部，表示饱食。 【旱魃】：古代传说中引起旱灾的怪物。《诗经·大雅·云汉》：“旱魃为虐，如惔如焚。” 【敢予毒】：敢毒害我们。予，我，这里指我们。 【九渊】：深渊，指水深处。 【款】：叩，拜求。 【屯云簇】：聚集的云团。屯，聚集。簇，簇拥。 【天公爱民亦自惜】：天帝爱护百姓，也爱惜自己（的威德）。 【我愧无功神弗福】：我惭愧没有功德，神灵不赐福。 【愿看一洗注天瓢】：希望看到天瓢倾注，洗去旱灾。天瓢，传说中天神用以降雨的瓢。 【未须震暴如车轴】：不必像车轴那样猛烈（指暴雨）。震暴，猛烈震动。车轴，形容雨大如车轴。
赏析
此诗为叶梦得祈雨之作，表达了诗人对旱灾的忧虑和对百姓的同情。首联以老农渴望丰收反衬旱魃为虐，对比强烈。颔联写拜求神龙，但仅见云聚未雨，暗示祈雨未果。颈联自责无功，体现诗人作为地方官的担当与谦逊。尾联祈求适度降雨，避免暴雨成灾，可见诗人对民生疾苦的细致关怀。全诗语言质朴，情感真挚，将个人责任与百姓命运紧密相连，展现了宋代士大夫的民本思想。
宋代
作者简介 · 叶梦得
叶梦得(1077～1148) 宋代词人。字少蕴。苏州吴县人。绍圣四年(1097)登进士第，历任翰林学士、户部尚书、江东安抚大使等官职。晚年隐居湖州弁山玲珑山石林，故号石林居士，所著诗文多以石林为名，如《石林燕语》、《石林词》、《石林诗话》等。绍兴十八年卒，年七十二。死后追赠检校少保。 在北宋末年到南宋前半期的词风变异过程中，叶梦得是起到先导和枢纽作用的重要词人。作为南渡词人中年辈较长的一位，叶梦得开拓了南宋前半期以"气"入词的词坛新路。叶词中的气主要表现在英雄气、狂气、逸气三方面。
查看叶梦得的全部作品 → 叶梦得的其他作品
《祈雨 其一》- 叶梦得 - 诗词大全
《祈雨 其一》是宋代诗人叶梦得的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析