独坐不得眠读旧书
宋代 · 叶梦得
作者 古诗词
青灯相对久无眠，拥毳无人伴夜禅。闭户便能忘屦迹，炷香时自续炉烟。辞家屈指惊三月，抚事关心怆十年。漫展残书亦安用，可能犹欲绝韦编。
译文
对着青灯久久无法入睡，披着毛毯无人相伴坐禅。关上门便能忘记足迹，点燃香时续上炉中香烟。离家屈指一算已惊觉三月，抚念往事关心国事悲怆十年。随意翻开残旧的书卷又有何用，或许还想要像孔子那样韦编三绝。
注释
【青灯】油灯，其光青荧，故称。【拥毳】毳，鸟兽的细毛，此处指毛织衣被。拥毳即披着毛毯。【夜禅】夜间坐禅。【闭户便能忘屦迹】屦，麻鞋。闭门不出，故足迹不显。【炷香】点燃香。【辞家屈指惊三月】离家已三月，屈指计算，感到惊讶。【抚事关心怆十年】抚念往事，关心国事，十年间令人悲怆。叶梦得经历北宋末南宋初，此十年当指靖康之变前后。【漫展残书亦安用】随意翻开旧书，又有何用？【绝韦编】韦编，用皮绳编联竹简。孔子读《易》，韦编三绝。此处指精勤研读。
赏析
此诗写独坐不眠、翻阅旧书时的孤寂与感慨。首联以“青灯”、“拥毳”渲染长夜独坐的冷清氛围，“无人伴夜禅”透出孤独。颔联“闭户忘屦迹”暗喻避世，“炷香续炉烟”象征时间流逝。颈联“惊三月”、“怆十年”直抒胸臆，点明离家之久与国事之痛，情感深沉。尾联“漫展残书”看似自嘲，实则借孔子“韦编三绝”之典，表明虽身处困境仍不忘治学之志。全诗语言简淡，情感内敛，通过细节描写与典故运用，传达出乱世中士人的孤寂与坚守。据推测，此诗作于南渡之后，叶梦得晚年隐居时，故诗中充满对故国与往事的追怀。
宋代
作者简介 · 叶梦得
叶梦得(1077～1148) 宋代词人。字少蕴。苏州吴县人。绍圣四年(1097)登进士第，历任翰林学士、户部尚书、江东安抚大使等官职。晚年隐居湖州弁山玲珑山石林，故号石林居士，所著诗文多以石林为名，如《石林燕语》、《石林词》、《石林诗话》等。绍兴十八年卒，年七十二。死后追赠检校少保。 在北宋末年到南宋前半期的词风变异过程中，叶梦得是起到先导和枢纽作用的重要词人。作为南渡词人中年辈较长的一位，叶梦得开拓了南宋前半期以"气"入词的词坛新路。叶词中的气主要表现在英雄气、狂气、逸气三方面。
查看叶梦得的全部作品 → 叶梦得的其他作品
《独坐不得眠读旧书》- 叶梦得 - 诗词大全
《独坐不得眠读旧书》是宋代诗人叶梦得的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析